Xaoc Devices Moskwa II
Format : Eurorack
Largeur: 20HP
Profondeur: 25mm
Courant: 40mA @ + 12V, 0mA @ -12V
Manuel en anglais (pdf)
Format : Eurorack
Largeur: 20HP
Profondeur: 25mm
Courant: 40mA @ + 12V, 0mA @ -12V
Manuel en anglais (pdf)
Xaoc Devices Moskwa II est un séquenceur 2 pas qui génère deux types de signaux : gate/trigger et CV.Conçu avec la programmation de séquences en direct à l'esprit, cet appareil a atteint une extension fonctionnelle significative tout en conservant la structure du panneau et les principes de fonctionnement du Moscow original, qui a été inspiré par le séquenceur analogique classique.
?
Au cœur du Moskwa II se trouve un séquenceur CV à 8 pas et un séquenceur parallèle de gate/trigger à 8 pas.Ces séquenceurs fournissent les paires de signaux CV et gate/trigger nécessaires pour jouer les huit phrases musicales en boucle trouvées dans les séquenceurs analogiques de la vieille école.Ces deux signaux peuvent également être utilisés individuellement pour déclencher différents événements dans le système ou pour moduler tout paramètre correspondant au contrôle CV.Le quantificateur intégré et le limiteur traversant vous permettent de passer à un signal CV plus musical.Le tempo du séquenceur peut être réglé via une horloge interne ou externe, ce qui facilite la synchronisation avec les autres modules du système.
En plus de ces fonctionnalités de base, Moscow II offre des fonctionnalités plus uniques et avancées telles que huit générateurs de modèles de gate/trigger indépendants qui peuvent être réglés pour chaque pas.Interprétée comme un séquenceur dans un séquenceur, cette fonctionnalité vous permet de créer des motifs de gate/trigger complexes tels que des répétitions de pas, des pauses supplémentaires, des effets de micro-timing et de swing.Il dispose également de deux circuits de randomisation indépendants qui peuvent être utilisés pour randomiser divers paramètres et de huit emplacements prédéfinis pouvant être appelés à tout moment, ce qui en fait une séquence plus longue et plus complexe que celle produite par le séquenceur traditionnel à 8 étapes.Le module d'extension Ostankino en option comprend des entrées de contrôle CV pour les principaux paramètres du Moscow II, des entrées de comptage de répétition de pas avec des boutons momentanés, une sortie d'horloge interne, des portes indépendantes par pas (modifiables en BIT MODE), une sortie binaire Leibniz. connecteur avec le sous-système, un environnement de système de séquence plus flexible et créatif est fourni.
MODES : ÉTAPE ET MOTIF
La plupart des ajustements/modifications des événements gate/trigger sont effectués en MODE STEP et MODE PATTERN, deux modes de fonctionnement principaux.Pour sélectionner un modeÉTAPEOuPATTECliquez (LED adjacente = jaune).
MODE PASMaintenant, utilisez les huit boutons STEP disposés en cercle pour activer/désactiver le signal gate/trigger pour chaque pas.Pour effectuer des réglages avancés pour une étape, appuyez et maintenez enfoncé le bouton STEP pendant 8 seconde.Voir PARAMÈTRES D'ÉTAPE ci-dessous pour les détails de réglage.
MODE MOTIFDésormais, chaque pas stocke une micro-séquence unique qui joue jusqu'à huit portes / déclencheurs à chaque fois qu'un pas de la séquence principale est déclenché.Cette nouvelle fonctionnalité la plus puissante de Moscou II vous permet de créer des cliquets / répétitions de pas / balançoires / fermata et plus encore.Lorsque le motif est activé, le seul gate/trigger existant au pas spécifié est remplacé par une micro séquence de 8 gates/triggers maximum.À ce moment, le rétroéclairage de chaque bouton STEP s'allume en rouge ou en orange selon l'état sélectionné du mode de lecture de motif, et les pas de la séquence durent de 8 à 1 cycles d'horloge.Si l'étape spécifiée n'est pas valide, le signal gate/trigger ne sera pas généré indépendamment de la présence ou de l'absence d'un motif actif.
QUANTIFICATION
ÉTAPE / QUANTITÉAppuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé pendant 1 seconde pour allumer la LED à côté du bouton en rouge et entrer dans le menu des paramètres de quantification. Sélectionnez 8 échelles avec le bouton STEP, et l'échelle sélectionnée est indiquée par un rétroéclairage vert.La fonction de quantification est appliquée immédiatement au CV de sortie, vous pouvez donc sélectionner la valeur de note de la gamme spécifiée en utilisant le bouton CV.Pour une vérification précise, connectez le Moskwa CV OUT à l'entrée 1V / Oct de l'oscillateur externe et accordez l'oscillateur à la note fondamentale de la gamme de votre choix.Les gammes disponibles sont chromatique / majeure / mineure / pentatonique majeure / pentatonique mineure / Akebono / Arabe / Frison / comme indiqué sur le panneau.Pour quitter le menu des paramètresÉTAPEOuPATTECliquez sur l'un des boutons du mode principal.
SÉQUENCE PERSONNALISÉE
Cette fonction, qui vous permet de programmer librement l'ordre de lecture des pas, n'est disponible qu'en STEP MODE.Pour créer une séquence personnaliséeMAJ / PERSONNALISÉMaintenez le bouton enfoncé et cliquez sur les boutons STEP1-8 dans n'importe quel ordre de lecture (jusqu'à 256 pas). Relâchez SHIFT / CUSTOM pour terminer la programmation, la LED à côté du bouton deviendra jaune et la séquence de lecture originale sera remplacée par une séquence personnalisée.Les séquences personnalisées peuvent être rappelées à tout moment avec les boutons SHIFT / CUSTOM.Vous pouvez également ajouter une étape à la fin d'une séquence en effectuant une opération de type programmation pendant la lecture de la séquence personnalisée.L'exécution d'une opération d'ajout d'étape lorsqu'une séquence personnalisée est désactivée efface la séquence personnalisée existante.Pour effacer la séquence personnalisée sans la remplacer par une nouvelle, appuyez simultanément sur TRANSPORT et SHIFT.
PRESETS
PATTE / PRÉRÉGLAGEAppuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé pendant 1 seconde et la LED à côté du bouton deviendra rouge pour accéder à la mémoire préréglée.La mémoire a huit emplacements prédéfinis, et l'emplacement écrit (bouton STEP) est indiqué par un rétroéclairage vert.Cliquez sur le bouton STEP approprié pour sélectionner un préréglage, le bouton clignotera pendant le chargement et passera du vert au rouge une fois terminé.Le dernier emplacement chargé est également affiché en rouge. Le motif écrit avec les deux Moskwa II enchaînés est indiqué par un rétroéclairage jaune, et la lecture d'un tel motif lié fait passer l'unité en mode chaîne.
Pour enregistrer l'état actuel du module en tant que nouveau préréglage, accédez à la mémoire de préréglageSHIFTCorrespond à la destination de sauvegarde en appuyant sur le boutonÉTAPECliquez sur le bouton.Cette volontéHors fonction CV LOCKTous les paramètres sont écrits en tant que préréglages.De plus, lors du chargement des préréglages, il peut y avoir un écart entre les réglages du bouton et les valeurs réelles générées par les préréglages chargés.Pour éviter des changements de hauteur inattendus lorsque vous touchez le bouton, la valeur ne change qu'après avoir dépassé la valeur écrite comme préréglage lors de l'utilisation du bouton.Pour rappeler la position actuelle du bouton, chargez un emplacement de préréglage vide.
BOUTON TRANSPORT : FONCTION SECONDAIRE
Le bouton TRANSPORT est utilisé pour lire / mettre en pause la séquence, et il est également utilisé pour restaurer les paramètres par défaut en l'utilisant en combinaison avec le bouton STEP1-8 ou le bouton de mode principal (STEP & PATT).
En MODE ÉTAPE,TRANSPORT + ETAPE 1-8Réinitialisez tous les paramètres de l'étape spécifiée par l'opération deTRANSPORT + ÉTAPEMaintenant, définissez toutes les étapes en MODE STEPRéinitialiser (y compris les étapes de désactivation).Aussi,TRANSPORT + SHIFT / SUR MESUREEffacez la séquence personnalisée avec.
En MODE MOTIFTRANSPORT + ETAPE 1-8Le modèle des étapes spécifié dansTRANSPORT + PATTERéinitialise tous les réglages PATTERN MODE avec. Dans le MENU PRESETTRANSPORT + ETAPE 1-8Efface l'emplacement prédéfini spécifié par.De plus, lorsque STEP3 est activé dans les paramètres globaux, maintenez le bouton TRANSPORT enfoncé et montez le bouton PROBABILITY à la valeur maximale, puis réglez-le sur la valeur minimale pour effacer la séquence PROBABILITY.
PARAMÈTRES D'ÉTAPE
Pour apporter des modifications détaillées à une étape, maintenez enfoncée la touche STEP souhaitée pendant 1 seconde.Vous pouvez également modifier plusieurs étapes en même temps en maintenant enfoncé et en cliquant sur un autre bouton STEP.Les étapes sélectionnées et modifiées sont surlignées en vert. Diverses fonctions sont étiquetées près du bouton STEP, et vous pouvez sélectionner la fonction à éditer avec le bouton (rétroéclairage = vert).
MODIFICATION DU MOTIF
Comme mentionné ci-dessus, chaque étape peut avoir son propre motif.Pour activer/modifier un motifPATTECliquez sur le bouton pour entrer dans PATTERN MODE et appuyez sur le bouton STEP1-8 pour sélectionner n'importe quelle étape.Le bouton s'allume, mais je n'ai pas encore entendu de changement.Appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé pendant 1 seconde pour entrer en mode d'édition.Vous pouvez également modifier plusieurs étapes en même temps en maintenant enfoncé et en appuyant sur un autre bouton.Le bouton à éditer est indiqué par un rétroéclairage vert.Le modèle par défaut est de 8 pas, seul le premier pas est actif.Pour changer celaSHIFTMaintenez le bouton enfoncé et utilisez les boutons STEP1-8 pour spécifier le pas final du motif.La longueur de motif spécifiée est indiquée par un rétroéclairage rouge.Vous pouvez maintenant éditer les pas de pattern d'une manière similaire au réglage d'activation/désactivation de pas dans la séquence principale, et les pas de pattern actifs sont surlignés en jaune.Pour quitter le mode d'édition, cliquez sur le bouton du mode principal STEP ou PATT.
En PATTERN MODE, le mode de reproduction de motif peut être sélectionné pour chaque pas.Pour ce faire, maintenez le bouton SHIFT enfoncé et appuyez sur le bouton STEP1-8 pour sélectionner un pas.Le rétroéclairage rouge indique le DIV PATTERN MODE de base, qui joue l'intégralité du pattern pendant une seule période de pas de la séquence principale.Par conséquent, chaque pas de pattern est joué avec une longueur fractionnaire de la longueur de pas de la séquence principale (en fonction du nombre de pas de pattern).Le rétroéclairage jaune indique MULT PATTERN MODE et chaque pas de pattern est joué pendant la durée d'un cycle d'horloge.Par conséquent, les pas de la séquence principale durent le nombre de pas dans le modèle de pas spécifié et le nombre de cycles d'horloge existants.Ce paramètre est unique pour chaque étape.
En MODE PATTERN, les motifs individuels sont affichés avec un faible éclairage dans le mode de lecture de motif correspondant (jaune faible = MODE MULT PATTERN, rouge faible = MODE PATTERN DIV). En MODE STEP, le pas où le motif est actif est indiqué par un rétroéclairage orange faible.Le réglage de base du pattern est le DIV PATTERN MODE à 8 pas, et seul le pas 1 est actif.Cela vous permet d'activer le pattern et de commencer à éditer le pas du pattern sans affecter la séquence principale (la longueur de gate du pas spécifié sera plus courte).
PARAMÈTRES GLOBAUX
Les paramètres globaux, accessibles en appuyant et en maintenant enfoncé le bouton TRANSPORT pendant 1 seconde, définissent des options supplémentaires pour des contrôles avancés sur le fonctionnement du séquenceur.Les fonctions activées sont indiquées par le rétroéclairage jaune des boutons STEP1-8 correspondants.
ÉVOLUTIVITÉ : CHAÎNAGE DE DEUX UNITÉS
En enchaînant deux Moskwa II, il est possible de créer une séquence de plus de 2 pas.Utilisez le câble à 8 broches fourni pour la connexion.Après avoir connecté les deux modules avec l'alimentation du module coupée, rallumez l'alimentation. Utilisez le bouton TRANSPORT pour connecter/déconnecter les deux modules.En maintenant enfoncé le bouton TRANSPORT de la personne que vous souhaitez définir comme module principal et en cliquant sur l'autre bouton TARN SPORT, le bouton STEP sur le côté principal clignote en vert, le bouton STEP sur le côté secondaire clignote en rouge et la connexion est terminée .Indique.Vous pouvez connecter deux unités en chargeant un préréglage de chaîne (rétroéclairage = jaune), et vous pouvez également déconnecter la chaîne en chargeant un préréglage normal (rétroéclairage = rouge).
Deux Mosks chaînés génèrent une séquence chaînée, mais la valeur CV peut être modifiée indépendamment pour chaque module, avec des réglages de quantification individuels et des réglages de plage CV pour chaque CV OUT. Peut être appliqué.La longueur de la séquence dépend des deux paramètres RESET. Si le paramètre RESET est désactivé pour les deux unités, la séquence sera de 2 étapes. Toute modification du paramètre RESET réduira la longueur de la séquence.Par exemple, en réglant RESET sur le côté inférieur sur 2 dans l'état ci-dessus, le nombre d'étapes sera de 2.De plus, le chaînage des deux unités double le nombre de séquences personnalisées disponibles, car chacune utilise 16 valeurs CV des deux modules. Utilisez le module principal pour ajuster les paramètres RANDOM PLAY et PROBABILITY.Il en va de même pour l'entrée d'horloge externe.Le bouton TRANSPORT sur le module principal active/désactive la séquence, et le bouton TARN SPORT sur le sous-module bascule entre les séquences de 4 étapes des deux modules.
ÉVOLUTIVITÉ : EXPANSEUR OSTANKINO
La connectivité du Moscow II peut être encore étendue en connectant un extenseur Ostankino en option. STEP avec entrée CV dédiée pour Random, Slew, Probability, Range, Rate, Transpose, FIRST / LAST STEP Entrée pour le contrôle CV de la sélection de pas de début et de fin de séquence, bouton momentané dédié et entrée Gate Fournit la fonction REPEAT.Côté sortie, il fournit une sortie d'horloge interne et huit sorties gate/trigger indépendantes qui sont des sorties individuelles pour chaque pas.Veuillez noter que l'extenseur Ostankino II n'est pas compatible avec la première génération de Moscou.De plus, les connexions en chaîne entre Moscou de première génération et Moscou II ne sont pas prises en charge.