Sauter
Livraison nationale gratuite de plus de 15,000 30 yens | LIVRAISON GRATUITE DHL DANS LE MONDE ENTIER POUR LES COMMANDES XNUMXK + yen: Détails
Livraison nationale gratuite de plus de 15,000 30 yens | LIVRAISON GRATUITE DHL DANS LE MONDE ENTIER POUR LES COMMANDES XNUMXK + yen: Détails

4ms Stereo Triggered Sampler (STS)

¥ 49,900 (HT / HT)
Lecteur et enregistreur d'échantillons 2CH de grande capacité, haute qualité sonore, contrôle intuitif et édition sur l'unité principale.

Format: Eurorack
Largeur: 20HP
Profondeur: 25mm
Courant: 145mA @ + 12V, 39mA @ -12V
Manuel pdf (anglais) (Le tableau combiné des boutons à la fin est pratique)

En stock. En stock: expédié immédiatement

CARACTÉRISTIQUES MUSICALES

Le 4ms Stereo Triggered Sampler (STS) est un module d'enregistrement / lecture d'échantillons de haute qualité. Avec STS, il est possible d'enregistrer deux fichiers stéréo indépendamment tout en les enregistrant dans un autre fichier stéréo. De la carte microSDJusqu'à 600Jusqu'à 1 échantillon peut être chargé, XNUMX fichier est4GB(Un signal stéréo 16 bits / 44.1 kHz équivaut à 6 heures 40 minutes). Le fichier d'exemple peut utiliser le fichier wav stéréo de différents formats jusqu'à 96 kHz / 32 bits. Une carte microSD est incluse et comprend des échantillons de Richard Devine, Robert Aiki Aubrey Lowe, Joseph Pailo, Paul Barker, Baseck et autres.

ま たExemple de mode d'éditionAvec, vous pouvez modifier ou enregistrer les conditions de lecture pour chaque emplacement d'échantillon, telles que le gain, le point de début / fin de découpage, l'affectation du fichier de lecture et la copie. En utilisant cette fonction, il est possible de couper des coups de batterie individuels d'un fichier (par exemple une boucle de batterie) en tant que tranche, ou d'augmenter le gain pour créer un autre échantillon avec accent et augmenter la variation sur l'unité principale. Je le ferai. Ces opérations sont effectuées sans modifier le fichier Wav.

Tous les paramètres d'échantillonnage tels que 1 V / oct., Sélection d'échantillon, longueur, position de départ, etc. sont contrôlables en tension, ce qui vous permet de rapidement:
  • Échantillonneur à un coup / en boucle
  • Synthèse granulaire de base et étirement temporel
  • Boucle de ping-pong qui déclenche les canaux les uns des autres à End Out
  • Chop de battement contrôlé en tension à l'aide de tranches
  • Échantillonnage automatisé à l'aide d'une entrée de déclenchement d'enregistrement
  • Enregistrement de longue durée
En utilisant la combinaison de 2 canaux et du contrôle de tension, vous pouvez créer des patchs plus avancés.

Les autres fonctionnalités sont les suivantes.
  • Peut charger jusqu'à 600 échantillons (1 échantillons par banque, 10 banques). Les banques sont identifiées par 60 couleurs et leur statut clignotant, et peuvent être reconnues intuitivement
  • Livré avec une carte microSD contenant plus de 200 échantillons. Comprend des échantillons créés par divers artistes tels que Richard Devine, Robert AA Lowe et Baseck.
  • Le fichier wav de la carte microSD n'est pas supprimé par le module. Le fichier Wav lui-même reste sur la carte microSD même lorsque le fichier affecté à la fente d'échantillonnage est modifié par enregistrement ou copie en plus de l'édition en mode d'édition.
  • Conception avec un bruit et une gigue extrêmement faibles
  • L'audio enregistré est immédiatement enregistré sur la carte microSD et est accessible.
  • Fonctionne en mode stéréo ou mono. Appuyez et maintenez les deux boutons Bank pour basculer:
     · Mode stéréo: mélangez l'audio stéréo de deux canaux et la sortie en stéréo de L et R
     -Mode Mono: La sortie audio mono de chaque canal est sortie respectivement de L et R.
  • Mise à jour du firmware possible en versant de l'audio
 
L'explication de chaque partie est affichée en passant la souris sur
L'affichage des fonctions en mode édition est également possible. La fonction de la pièce dont la couleur a changé change 

DÉTAILS

Sélection de banque

STS vous permet de sélectionner le slot d'échantillon à lire pour chaque canal. Les échantillons sont stockés dans une banque de 1 échantillons chacun, et les échantillons dans la même banque peuvent être contrôlés par le CV ainsi que le bouton. Les 10 banques sont identifiées à l'aide des couleurs des boutons de banque et clignotent.
Appuyez sur le bouton Bank pour changer la banque sélectionnée dans cet ordre. Le bouton est allumé au début, mais si vous appuyez sur le bouton Bank alors que Pearl est allumé, il passe au blanc, qui clignote une fois. Pour retourner la banque dans la direction opposée, maintenez enfoncé le bouton Reverse et appuyez sur le bouton Bank. Avec cette méthode de sélection de banque,Sautez les banques vides sans échantillonsNe sera pas sélectionné. Si vous souhaitez également sélectionner une banque vide, maintenez enfoncé le bouton Edit et appuyez sur le bouton Bank.

De plus, afin de passer rapidement d'une banque à l'autre,Fonction de sélection rapideIl y en a. Tout en maintenant enfoncé le bouton Bank du canal que vous souhaitez modifier, ajustez les boutons Sample gauche et droit. Lorsque vous tournez le bouton Sample du côté L, vous pouvez changer la couleur (10 couleurs) de la banque d'échantillons qui joue le canal de ce bouton Bank. Il ne modifie pas l'état de clignotement de la banque. Si vous tournez le bouton Sample du côté R, l'état clignotant de la banque d'échantillons qui joue le canal de ce bouton Bank. Ne changez pas la couleur de la banque.
 

Mode édition

Le mode d'édition est une fonction d'édition non destructive pour chaque slot d'échantillonnage, qui est effectuée en maintenant enfoncé le bouton Edit Sample en haut au centre du module.Canal LL'échantillon chargé sera la cible d'édition. La légende arrière dorée sur le panneau montre la fonction de chaque bouton et bouton en mode édition. Contrairement aux commandes de position de départ et de volume de canal, les informations modifiées ici sontEnsemble d'informations pour chaque emplacement d'échantillonIl devient possible de l'enregistrer sur une carte microSD.

Les opérations suivantes sont possibles.
  • Réglage du gain: Tout en maintenant le bouton Edit Sample enfoncé, tournez le bouton Sample du canal R pour régler le gain de lecture de l'échantillon. Le gain peut être ajusté de 10% à 500% de l'original et un écrêtage se produira si le gain est réglé trop haut. Il s'agit de la quantité de gain attribuée à chaque échantillon et n'est pas la même chose que le réglage du volume du canal.
  • Plage réglable (rognage): Vous pouvez régler la position de début de lecture (Scrub Start) à Start Position = 0 sur le fichier Wav en tournant le bouton Start Pos du canal R tout en appuyant sur le bouton Edit Sample. Vous pouvez également régler la position de fin de lecture (Scrub End) à Length = 100% en appuyant sur le bouton Edit Sample et en tournant le bouton Longueur du canal R. Tourner le bouton vigoureusement le déplacera sur une plus longue distance. En combinant les fonctions de copie ci-dessous, vous pouvez affecter (découper) différents points de lecture pour chaque slot d'échantillon du même fichier wav. Il peut également être utilisé pour couper le silence et le bruit inutiles.
  • Modifier l'attribution du fichier de lecture: Vous pouvez modifier le fichier assigné au slot d'échantillonnage actuel en combinant le bouton Edit Sample et le bouton Reverse du canal L. Si vous maintenez enfoncé le bouton Edit Sample et appuyez sur le bouton Reverse, le fichier de destination des affectations sera modifié dans l'ordre suivant.
    • Sélectionner dans le dossier actuel par ordre alphabétique
    • Sélectionnez de manière séquentielle les fichiers Wav qui ne sont utilisés dans aucun emplacement d'échantillonnage
    • Sélectionner tous les échantillons (fichiers wav utilisés) dans toutes les banques de manière séquentielle à partir de la première banque
    Maintenez le bouton Edit Sample enfoncé et appuyez sur le bouton Reverse pendant 2 secondes pour sélectionner le premier fichier échantillon de la banque. Si vous avez sélectionné la première des banques existantes, sélectionnez le premier fichier de la banque précédente. Si vous maintenez enfoncé le bouton Reverse tout en maintenant enfoncé le bouton Edit Sample, la lecture commencera à partir du premier fichier échantillon de la première banque.
  • Copie d'un exemple de fichier (virtuel): Si vous maintenez le bouton Edit Sample enfoncé et que vous maintenez le bouton Play du canal R enfoncé pendant 0.5 seconde, il fonctionnera en mode d'édition et un copier-coller virtuel de l'échantillon sera effectué.Copy ne copie pas réellement le fichier, mais réécrit les informations d'assignation d'échantillon de sorte qu'un fichier soit accessible à partir de plusieurs slots d'échantillons (le point de découpage, le gain, etc. sont modifiés pour chaque slot d'échantillonnage même s'ils pointent vers le même fichier. Est possible).

    Attribuez le fichier source de la copie à l'emplacement d'échantillonnage du canal L, puis sélectionnez à l'avance l'emplacement d'échantillonnage de la banque de destination de la copie pour le canal R. Si vous maintenez enfoncé le bouton Edit Sample et appuyez sur ce bouton pendant 0.5 seconde, la copie sera terminée et l'emplacement de canal R fera également référence au même fichier.
  • Enregistrement des résultats modifiés: Le résultat d'édition ci-dessus et les informations d'affectation du fichier enregistré sontTemporaireIl s'agit d'un petit objet qui sera perdu une fois l'appareil éteint. En maintenant le bouton Edit Sample et en appuyant sur le bouton Play du canal L pendant 0.5 seconde, ces résultats d'édition d'échantillon sont enregistrés sur la carte microSD, et les résultats seront reflétés la prochaine fois que vous allumerez l'appareil.
  • Rétablir le résultat modifié (Rétablir): Vous pouvez ignorer les modifications temporaires apportées par l'exemple de fonction d'édition ou restaurer l'état lors de la dernière sauvegarde (uniquement avant la sauvegarde).
    • Maintenez enfoncé le bouton Edit Sample et appuyez sur le bouton Reverse Right pendant 0.5 seconde pour modifier l'échantillonAnnulerPeut
    • Si vous maintenez enfoncé le bouton Edit Sample et le bouton Reverse du canal R et appuyez sur le bouton Bank du canal L pendant 2 secondes, le canal L actuelBanque sélectionnéeIgnore les modifications temporaires apportées à l'échantillon dans et revient au dernier état enregistré.
    • Tout en maintenant enfoncés le bouton Edit Sample et le bouton Reverse droit, appuyez sur les deux boutons Bank pendant 4 secondes,Toutes les banquesIgnore les modifications temporaires apportées à l'échantillon dans et revient au dernier état enregistré.

Structure du dossier de la carte SD et règles d'attribution des banques de fichiers

Une carte microSD est incluse avec le module. STS nécessite une carte microSD à haute vitesse d'accès, donc si vous préparez séparémentCarte UHS classe 3Utilisez (celui avec un 3 en U). ExFAT est le meilleur format de carte, mais FAT32 fonctionnera. De même, ne retirez pas la carte microSD du STS lorsque le voyant Occupé est allumé ou clignote.
  • Les dossiers sous la carte microSD seront une banque chacun
  • Placez le fichier Wav que vous souhaitez placer dans chaque banque directement sous chaque dossier (les sous-dossiers seront ignorés)
  • Veuillez ne pas utiliser le japonais (double octet) pour les noms de fichiers et de dossiers. De plus, si le nom total du dossier et le nom du fichier dépassent 80 caractères, ils ne seront pas reconnus par STS.
  • Les banques et les fichiers sont attribués par ordre alphabétique par nom de dossier et nom de fichier. Même s'il y a plus de 10 fichiers dans le dossier, l'affectation sera déterminée par ordre alphabétique.
  • Si vous ajoutez un nom de couleur de banque et le nombre de clignotements au début du nom du dossier, le dossier sera attribué à cette banque en priorité. "Orange ~" est affecté à la banque qui est toujours allumée en Orange, et "Orange-1 ~" est affecté à la banque dans laquelle Orange clignote une fois.
  • Les fichiers WAV peuvent être en virgule flottante 32 bits, signés 16/24 / 32 bits, débit binaire non signé 8 bits, la fréquence d'échantillonnage prend en charge les fichiers de 8 kHz à 96 kHz
  • Un fichier appelé __Sample List __. Html est créé dans le dossier supérieur de la carte microSD, et le nom de fichier et la longueur de l'échantillon affecté s'affichent. Il peut également être utilisé pour copier et visualiser sur un téléphone mobile.
  • Le dossier _STS.system stocke les résultats des modifications. Veuillez sauvegarder ce dossier pour enregistrer les affectations d'échantillons précédentes, le gain, les informations de plage de boucles et d'autres résultats d'édition.

Procédure d'enregistrement

Pour enregistrer, appuyez d'abord sur le bouton REC et maintenez-le enfoncé pour le mettre en attente d'enregistrement (armement). Associez l'audio que vous souhaitez enregistrer à l'entrée RECORD. Pour mono, patch uniquement Gauche. Appuyez ensuite sur le bouton REC pour démarrer l'enregistrement. Appuyez à nouveau sur ce bouton pour arrêter l'enregistrement. Il est également possible de démarrer et d'arrêter l'enregistrement à l'aide de l'entrée de déclenchement.

Le fichier wav enregistré est automatiquement assigné au slot d'échantillonnage défini avec le bouton de banque d'enregistrement au centre et le bouton Sample d'enregistrement. Lorsque la banque d'enregistrement est activée,Première banque sans échantillons assignésIl est automatiquement affecté à, mais vous pouvez changer de banque en appuyant sur le bouton Bank comme d'habitude. De plus, si un autre fichier a été initialement affecté à l'emplacement de destination du fichier d'enregistrement, cette affectation sera annulée au moment de l'enregistrement, mais le fichier ne sera pas supprimé. Il est également possible de réaffecter en modifiant l'affectation dans le mode d'édition décrit ci-dessus. De plus, le résultat de l'affectation est temporaire à ce moment-là et sera perdu une fois l'alimentation coupée. Les informations d'affectation sont enregistrées sur la carte microSD à l'aide de la fonction d'enregistrement de l'édition d'échantillons.

Pour déplacer immédiatement la banque de canaux L ou R vers la banque enregistrée, maintenez enfoncé le bouton Record Bank et appuyez sur le bouton Bank du canal que vous souhaitez déplacer pendant 0.5 seconde.Transformer en banque d'enregistrementで き ま す.
 

Exemple de création de tranche à l'aide de la fonction de copie

  • 1. Chargez le fichier échantillon source de la tranche (boucle de batterie, etc.) sur le canal L
  • 2. Sur le canal R, chargez la banque pour laquelle vous souhaitez créer une tranche. Vous pouvez également sélectionner une banque sans échantillons en maintenant enfoncé le bouton Edit et en appuyant sur le bouton Bank.
  • 3. Alignez le bouton d'échantillonnage du canal R sur l'emplacement où vous souhaitez que la première tranche
  • 4. Maintenez le bouton Edit enfoncé et appuyez sur le bouton Play du canal droit pendant 0.5 seconde pour affecter le même fichier que le canal gauche au slot d'échantillonnage droit.
  • 5. Tout en changeant l'emplacement d'échantillon de destination de la copie, copiez autant de tranches que vous le souhaitez de L vers R.
  • 6. Afin de traiter l'échantillon qui sera la base de la tranche nouvellement créée, faites du canal L la même banque que le canal R
  • 7. Sélectionnez l'échantillon que vous avez copié précédemment sur le canal L, découpez une partie du fichier échantillon (un coup de batterie) à l'aide de la fonction d'édition d'échantillons, ajustez le gain, etc., et faites-le pour tous les échantillons copiés
  • 8. Si vous aimez ces modifications de tranche, maintenez le bouton Edit et appuyez sur le bouton Play du canal L pendant 0.5 seconde pour enregistrer le résultat.

Mode système

Pour entrer en mode système, maintenez enfoncés les 2 boutons, 2 boutons PLAY, 6 boutons Reverse, REC et REC Bank pendant 4 secondes.
  • Bouton d'enregistrement: appuyez surNombre de bits d'enregistrementCommutateur. Lorsque la couleur du bouton est bleue, elle est de 24 bits et lorsqu'elle est rouge, elle est de 16 bits.
  • Touche PLAY du canal L: Lorsqu'elle est enfoncée,Rôle du bouton PLAY lorsque LENGHT = 100%Changer Lorsqu'il est bleu, il déclenche / redéclenche l'échantillon comme dans le cas autre que LENGTH = 100%, mais lorsqu'il est rouge, l'échantillon est lu / arrêté. (L'entrée de déclenchement fonctionne toujours avec le déclenchement / redéclenchement
  • Touche PLAY du canal R: lorsque vous modifiez l'échantillon à lireQue ce soit pour continuer à lire l'échantillon d'origineVeuillez changer. Lorsqu'il est vert, le passage à un nouvel échantillon arrêtera la lecture de l'échantillon actuel. La lecture de l'échantillon ne s'arrête pas lorsqu'elle est rouge

Mise à jour du firmware

La mise à jour du micrologiciel est effectuée en diffusant le fichier audio téléchargé à partir de la prise STS REC. 4 msPage produit STSVeuillez télécharger le dernier fichier wav du firmware depuis l'onglet "Manual / Firmware" et le mettre à jour en suivant la procédure suivante.
  • 1. Débranchez tous les câbles de STS et mettez sous tension
  • 2. Appuyez sur 2 boutons PLAY, 2 boutons Reverse, bouton REC, bouton REC Bank pendant 4 secondes pour passer en mode système
  • 3. Appuyez sur les deux boutons de banque, REC, bouton REC Bank pendant 2 secondes. Appuyez et maintenez jusqu'à ce que la lumière change, puis relâchez
  • 4. Le bouton gauche de lecture doit être vert. Si le bouton d'inversion gauche est vert, appuyez une fois pour redémarrer le chargeur de démarrage. Si vous êtes dans le chargeur de démarrage par erreur, vous pouvez le pousser lorsque le bouton Lecture est vert. Les voyants Moniteur et Occupé alternent.
  • 5. Connectez la sortie audio de votre ordinateur ou smartphone à la prise d'enregistrement gauche. Vous pouvez utiliser un câble stéréo ou mono.
  • 6. Vous pouvez également entendre le son de la prise de sortie gauche (notez que le son est fort)
  • 7. Définissez les paramètres de volume logiciel et matériel sur l'ordinateur à 100%. Veuillez désactiver tous les sons de notification
  • 8. Démarrez la lecture du fichier. Certaines LED commencent à bouger.
  • 9. Il s'agit d'une erreur si le son s'arrête avant la fin de la lecture du fichier. Les feux de recul sont verts et quatre LED s'allument. Veuillez répondre comme suit

    a. Arrêtez le fichier et remettez-le au début
    b. Assurez-vous que le câble est correctement connecté
    c. Appuyez sur le bouton Inverser, la LED s'éteindra et PLAY deviendra verte.
    d. Relancez la lecture du fichier
  • 10. Si le fichier du micrologiciel se charge correctement, le STS émet un bip et redémarre.

LIENS EXTERNES



x