Skip
Livraison nationale gratuite de plus de 15,000 50 yens | EXPÉDITION DHL GRATUITE DANS LE MONDE ENTIER POUR LES COMMANDES de XNUMX XNUMX yens et plus : Détails
Livraison nationale gratuite de plus de 15,000 50 yens | EXPÉDITION DHL GRATUITE DANS LE MONDE ENTIER POUR LES COMMANDES de XNUMX XNUMX yens et plus : Détails

Instruo Lubadh

¥107,900 (Taxe non comprise ¥98,091)
Un looper 2CH à part entière pour les synthés modulaires offrant une grande opérabilité.Équipé du micrologiciel v2

Format : Eurorack
Largeur: 20HP
Profondeur: 42mm
Courant: 250mA @ + 12V, 100mA @ -12V

Guide de démarrage rapide PDF (anglais)
Manuel (ver2) Pdf (Anglais)

Micrologiciel v2.0

À propos du micrologiciel Lubadh V2
Le micrologiciel V2022 a déjà été installé pour les livraisons après décembre 12. En plus de l'extenseur CV, un extenseur USB est également inclus, vous n'avez donc pas besoin d'acheter un pack d'extension.

Ceux qui ont acheté Lubadh dans notre magasin avant novembre 2022
La mise à jour du micrologiciel vers la V2 nécessite l'installation du logiciel sur votre PC.Lubadh acheté dans notre magasin sera mis à jour gratuitement si vous payez les frais d'expédition aller-retour.ici(Veuillez sauvegarder les données de l'utilisateur à l'avance). Si vous avez besoin d'un extenseur USB qui sera accessible du panneau à l'USBPack d'extensionveuillez acheter.

Cette page concerne la version 2 du firmware.L'explication de la version 1 esticiを ご 参照 く だ さ い.

CARACTÉRISTIQUES MUSICALES

Lubadh est un module looper à part entière pour les synthés modulaires, composé de deux canaux indépendants.La combinaison des deux vous permet d'enregistrer instantanément (jusqu'à 2 minutes par canal), de lire, d'overdub, de trim, de balayage, de contrôle de hauteur, d'effets de retard et bien plus encore.Des commandes bien pensées rendent la manipulation de bande virtuelle précise et intuitive.De plus, le comportement et la qualité sonore du module peuvent être considérablement modifiés en commutant le mode par bouton et la fonction de préréglage introduite à partir du firmware V2.

Étant donné que la sortie de chaque canal est câblée en interne à l'entrée de l'autre canal, vous pouvez facilement effectuer l'enregistrement et la lecture des canaux de l'autre, un patch de type rétroaction et créer des boucles complexes.

  • Boucleur à 2 canaux
  • L'enregistrement sonore est effectué à 96 kHz / 24 bits et traité en interne à 32 bits.
  • Enregistrez jusqu'à 10 minutes pour chaque chaîne
  • Gestion améliorée des échantillons : navigation dans les fichiers et dossiers, sauvegarde et rappel
  • Circuit d'entrée analogique saturé
  • Affichage LED pour une compréhension facile de la vitesse, de la position et de la longueur de lecture
  • Le contrôle de la vitesse de la bande (vitesse variable) peut être jusqu'à 4 fois dans les directions avant et arrière
  • Mode 1 V/oct.
  • Mode pouvant être synchronisé sur l'horloge d'entrée
  • Commutateur de liaison qui peut basculer entre stéréo et double mono
  • Sortie du diviseur d'horloge
  • La position de départ et la longueur peuvent être quantifiées dans le temps
  • Entrée / sortie AUX pour fondu enchaîné entre les canaux et contrôle de tension
  • L'enregistrement et la lecture sont possibles en boucle ou en une seule fois
  • Le mode d'enregistrement qui reflète le sens et la vitesse de lecture de la bande est également possible
  • plusieurs têtes de lecture
  • Expanseur 2HP (inclus dans l'unité principale) permettant le contrôle de la tension de tous les paramètres
  • La partie bobine est une plaque tactile, qui affecte la vitesse de lecture de la bande.

1. Contexte

Interface 1.1

De nombreux boutons et curseurs de Lubadh contrôlent le transport et le gain de la bande virtuelle et sont intuitifs à utiliser.enregistrer le sonBoucleVous pouvez effectuer un nombre surprenant de processus en créant une boucle et en utilisant les contrôleurs pour modifier l'état de lecture ou superposer le son.Les fonctions de chaque opérateur sont les suivantes. 


L'explication de chaque partie est affichée en passant la souris sur

1.2 Câblage interne entre entrée et sortie

Un chemin de rétroaction est formé entre chaque entrée Lubadh et chaque sortie.sur le pont 1Sortieest le pont 2Entréesur le pont 2Sortiesignal sur le pont 1Entréeest connecté en interne au , et le patch rompt cette connexion.Ce chemin de retour est très utile, par exemple, lors de la diffusion audio d'une platine à l'autre.

 

 

 

1.3 Enregistrement, superposition et effacement

Lubadh peut enregistrer 10 minutes d'audio par platine.

Pour enregistrer sur une platine, appuyez sur les touches Deck 1Entréeconnecter le signal audio auNiveau d'entréeà la position centrale du bouton, etNiveau de sortieréglé sur la valeur maximale de plein droit.Bouton d'enregistrementAppuyez sur pour démarrer l'enregistrement.Indicateur de position / enregistrementclignote pour indiquer que Lubadh est en train d'enregistrer.Bouton d'enregistrementAppuyez à nouveau pour arrêter l'enregistrement.La lecture de l'audio enregistré commence immédiatement,Indicateur de position / enregistrementpour indiquer qu'il joue.

Bouton EffacerAppuyez sur pour effacer l'enregistrement sur cette platine.

enregistrement à la voléeest une méthode destructrice d'enregistrement audio existant, le remplaçant complètement pendant la période d'enregistrement.Pour effectuer un punch-in sur n'importe quelle platine, appuyez sur la touche de la platine correspondante.Bouton EffacerTout en appuyantBouton d'enregistrementPresseVous pouvez également utiliser cette fonctionnalité pour modifier des enregistrements existants.pause silencieusepeuvent également être ajoutés.

1.4 AUX IN/OUTS ET CROSSFADER

En plus des sections d'entrée et de sortie pour les platines gauche et droite, Lubadh fournit un crossfader d'entrée auxiliaire qui vous permet d'acheminer de l'audio supplémentaire vers chaque section d'entrée, et un crossfader de sortie auxiliaire qui vous permet de surveiller l'audio sur chaque sortie. .Chaque crossfader dispose également d'une entrée CV qui prend également en charge le contrôle de la tension du taux audio.
Entrée audio auxiliaire

Sortie audio auxiliaire

1.5 Liste des opérations par combinaison de boutons

En plus des opérations de base et des commandes décrites ci-dessus, Lubadh vous permet de modifier divers modes de fonctionnement et d'effectuer des opérations sur les fichiers par des opérations de combinaison de boutons.
Vous trouverez ci-dessous des détails sur chaque mode et fonction d'édition auxquels vous pouvez accéder de cette manière.

    2. Détails des modes et fonctions

    2.1 Préréglages

    Lubadh vous permet d'utiliser des préréglages configurés par l'utilisateur.Vous pouvez basculer entre deux préréglages dans le préréglage édité pour chaque platine Lubadh.La sélection des deux presets disponibles se fait dans un fichier nommé 'PresetLoader.txt' dans le dossier Preset de la clé USB.Ce dossier Preset contient également des préréglages d'usine pour que vous puissiez commencer à jouer immédiatement. Dans le fichier PresetLoader.txt, vous pouvez insérer n'importe quel nom entre les guillemets de ' "PresetA:" ' et ' "PresetB:" '.

    Chaque préréglage est organisé, édité et accessible via une clé USB.Les modifications apportées aux fichiers de préréglage sont enregistrées entre les cycles d'alimentation.Pour restaurer un préréglage aux paramètres d'usine, supprimez le fichier souhaité.Une nouvelle copie sera créée après la prochaine mise sous tension.Notez que ces fichiers prédéfinis sont de simples fichiers texte (.txt), vous pouvez donc modifier, renommer, lire et même partager facilement vos paramètres préférés.

    Pour basculer entre les préréglages de la platine 1, appuyez sur sur les deux platines.Bouton de redéclenchement/décalage (1&2)sur le pont 1 en tenantBouton Effacer (3)PressePour changer de préréglage sur la platine 2, de la même manière(1&2)sur le pont 2 en tenantBouton EffacerPresseVous pouvez maintenant basculer entre les deux préréglages actifs.

    Préréglage d'usine
    • Boucleur de bande : L'un des préréglages initiaux du micrologiciel V2. Tout en suivant la fonctionnalité de V1 Lubadh, l'enregistrement à vitesse variable est incorporé,Émulation de bandepeut être contrôlé au niveau supérieur.
    • Nettoyer: L'un des préréglages initiaux du micrologiciel V2. Tout en suivant la fonctionnalité de V1 Lubadh, l'enregistrement à vitesse variable est incorporé,Durée du fondu enchaînépeut être contrôlé au niveau supérieur.Ce préréglage désactive la plupart des fonctions d'émulation de bande.
    • Classique: Ce préréglage est configuré pour reproduire fidèlement les fonctionnalités du V1, sauf que l'enregistrement à vitesse variable est désactivé.
    • Horloge : Ce préréglage est optimisé pour synchroniser des boucles à l'aide d'un signal d'horloge externe.C'est un excellent point de départ pour découper des boucles ou créer des patchs de type répétition de rythme.
    • Multi-bande : Ce préréglage utilise le multi-tap pour obtenir un retard multi-tap.
    • Séquençage Mono : Ce préréglage permet un changement de hauteur de 1V/Oct et un retard de redéclenchement, et est réglé pour s'assurer que le changement de hauteur est effectué au déclenchement d'une nouvelle note.
    • Poly de séquençage : Une version multi-tap du préréglage "Sequencing Mono" ci-dessus, avec une vitesse de lecture réglée sur "Hold".Cela permet à plusieurs taps d'être actifs simultanément, chacun joué à une vitesse ou à une hauteur différente, permettant une lecture polyphonique séquencée des boucles.
    • Melontron : Un préréglage édité pour faire ressembler Lubadh à un "Mellotron".Il atteint une polyphonie de 1 notes en modifiant la hauteur des échantillons en boucle à l'aide de plusieurs prises et d'un signal de séquence de 4 V/octave.
    • Délai d'octave : Un préréglage édité pour faire ressembler Lubadh à un retard d'octave à changement de hauteur.
    • Bande cassée : Ce préréglage est une émulation de bande à part entière pour une distorsion extrêmement chatoyante.

    2.2 Multi-tap

    Lubadh prend en charge la lecture polyphonique.Il s'agit de la possibilité de fournir une fonctionnalité de retard multi-tap, comme un boucleur de bande analogique classique lisant une seule boucle de bande avec plusieurs têtes de lecture en cascade.Cette fonction est ' Multi-bande '' Poly de séquençage '' Melontron '' Délai d'octave ' et organisé avec les préréglages d'usine.

    Bouton de redéclenchement/décalageAppuyer sur crée un nouveau robinet de tête de lecture, à partir de la position actuelle dans le tampon. Si quatre taps de tête de lecture sont activés, le tap le plus ancien est supprimé et remplacé lorsqu'un nouveau tap est créé.

    Dans les modes qui peuvent utiliser le multi-tap,Bouton EffacerTout en appuyantBouton de redéclenchement/décalageSupprimez les pressions de la tête de lecture en appuyant sur .Vous pouvez également utiliser l'entrée Erase Trigger du CV Expander pour supprimer les taps de lecture avec un signal externe.


    2.3 Quantifier le début et la longueur de la boucle

    Lubadh peut être configuré pour quantifier les positions et les longueurs de début de boucle, et sélectionner uniquement les longueurs qui sont des fractions entières de la taille de la boucle.Pour les boucles basées sur le tempo, la modification des paramètres quantifiés Start et Length donne des résultats musicaux liés au nombre de divisions de boucle.

    Vous trouverez ci-dessous les étapes pour quantifier le début et la longueur.

    Bouton de redéclenchement/décalage(1)en tenantTemps (2)Utilisez les boutons pour sélectionner l'heure de début et les valeurs de quantification de longueur pour la platine correspondante.La valeur de quantification estIndicateur de position / enregistrementest indiqué d'une manière similaire à Clock Division.Le nombre de sections allumées indique le nombre de divisions de boucle.

    • Aucune illumination d'une section ne représente aucune quantification.
    • L'éclairage de la section 2 règle la quantification des paramètres Start et Length sur 1/2.
    • L'éclairage de la section 4 règle la quantification des paramètres Start et Length sur 1/4.
    • L'éclairage de la section 8 règle la quantification des paramètres Start et Length sur 1/8.
    • continuer de la même manière.
    • Si vous avez besoin d'ajustements sans quantification lorsque la quantification est activée,Bouton de redéclenchement/décalageMaintenez enfoncé pour manipuler les paramètres Start et Length.

    2.4 Fonction du bouton de temps

    Time Freakle bouton estModes de tempsIl a trois fonctions différentes appeléesPour changer séquentiellement le mode Time de n'importe quelle platine,Bouton de déclenchement/Shift (1)sur le pont correspondant tout en maintenantBouton d'enregistrement (2)PressePar exemple, pour changer le mode Time sur la platine 1, cliquez sur la platine 1.Bouton Rrigger/Shiftsur le pont 1 en tenantBouton d'enregistrementPresseUtilisez les boutons Deck 2 pour basculer entre les modes Deck 2.

     

     

     

    Divisions de l'horloge

    Bouton de tempscontrôle le nombre de divisions d'horloge par boucle.Vous pouvez définir le nombre de déclencheurs par boucle de 1 à 64, et le nombre de déclencheurs par boucle estIndicateur de vitesseest indiqué.

    Le signal de déclenchement de l'horloge estIndicateur de tempsest indiqué par une lumière blanche fixe.

    Niveau de doublage

    Définit le volume auquel l'audio entrant est superposé sur l'ancien matériel existant lors de la superposition. Étant donné que le Dub Level est la quantité de rétroaction du retard, vous pouvez créer un effet de retard.

    Dans ce mode,Indicateur de tempss'allume en orange.

     

    Paramètres définissables par l'utilisateur

    Bouton de tempscontrôle la quantité de paramètres de type définis par l'utilisateur tels que 'Crossfade Duration', 'Tape Emulation Amount' et 'Speed ​​​​Slew'.

    Dans ce mode,Indicateur de tempsclignote en orange.

     


    2.5 Mode de surveillance d'entrée

    Lubadh propose 3 modes de surveillance d'entrée différents. Pour faire défiler les trois modes, appuyez sur Deck 3 et Deck 1Bouton de redéclenchement/décalage (1 & 2)de la platine correspondante tout en appuyant surBouton d'enregistrement (3)Appuyez sur.

    Par exemple, pour basculer le mode de contrôle d'entrée pour la platine 1Bouton d'enregistrement sur la platine 1Pour commuter le mode de contrôle d'entrée de la platine 2 avec une combinaison de touches à l'aide deBouton d'enregistrement sur la platine 2Exécutez des combinaisons de boutons à l'aide de .

      

    Mode de surveillance d'entrée activé

    Dans ce mode,Bouton d'enregistrement (1)devient blancÉclairageFaire.La surveillance d'entrée est toujours activée lorsque ce mode est sélectionné.Tout signal audio présent à la prise d'entrée correspondante circule toujours vers la sortie et est additionné à toutes les boucles enregistrées.C'est le mode par défaut.

      

     

     

    Mode de surveillance des entrées armées

    Dans ce mode,Bouton d'enregistrement (1)est blancClignotantFaire.Lorsque ce mode est sélectionné, le contrôle d'entrée est activé uniquement lorsque la platine est armée pour l'enregistrement ou que l'audio est en cours d'enregistrement.Bouton d'enregistrementAppuyez une foisBouton d'enregistrementclignoteBleu foncé, et le contrôle d'entrée est activé en armant la platine pour l'enregistrement.encore dans cet étatBouton d'enregistrementAppuyez pour démarrer l'enregistrement, la surveillance d'entrée reste active.à nouveau pour arrêter l'enregistrementBouton d'enregistrementPresseLe contrôle d'entrée est désactivé et la boucle enregistrée commence à jouer.en attente d'enregistrementBouton EffacerVous pouvez désarmer la platine sans effacer la boucle en appuyant sur .

    Mode de surveillance des entrées désactivé

    Dans ce mode,Bouton d'enregistrement (1)Dedevient.Lorsque vous sélectionnez ce mode, le contrôle d'entrée est désactivé et seul l'audio enregistré est entendu.Sortiecoule vers

     

     

     

      


    2.6 Mode d'enregistrement en boucle et mode d'enregistrement unique 

    ' Mode d'enregistrement en boucle 'と' Mode d'enregistrement unique ' de la platine correspondante pour basculerBouton de redéclenchement/décalageen tenantcontrairedu pontBouton d'enregistrementAppuyez sur.

    Par exemple, pour changer le mode d'enregistrement de la platine 1, appuyez surBouton de redéclenchement/décalage (1)sur le pont 2 en tenantBouton d'enregistrement (2)PresseDe même, pour changer le mode d'enregistrement de la platine 2, appuyez surBouton de redéclenchement/décalagesur le pont 1 en tenantBouton d'enregistrementAppuyez sur.

    • La valeur par défaut est ' Mode d'enregistrement en boucle 'est.
    • ' Mode d'enregistrement unique ' doit maintenant enregistrer la boucle pour déterminer la taille de la boucle.Les enregistrements suivants commenceront à partir de la position de lecture actuelle et auront la taille définie dans la première boucle, etAccueilEtLongueursera enregistré pendant la durée définie par chaque paramètre.L'enregistrement s'arrêtera automatiquement une fois le temps défini écoulé.
      Mode d'enregistrement uniqueSi vous sélectionnezMode de surveillance d'entréeavec le réglage deBouton d'enregistrementillumine un mélange d'ambre et de blanc,Mode de surveillance des entrées arméesavec le réglage deBouton d'enregistrementclignote un mélange d'ambre et de blanc, Mode de surveillance des entrées désactivéavec le réglage deBouton d'enregistrementéteint.

    2.7 Mode de lecture en boucle et mode de lecture One-Shot 

    ' Mode de lecture en boucle 'と' Lecture unique 'Pour changer de mode, appuyez sur la platine cibleBouton de redéclenchement/décalagetout en appuyantcontrairedu pontBouton EffacerAppuyez sur.

    Par exemple, pour changer le mode de lecture de la platine 1, cliquez sur la platine 1.Bouton de redéclenchement/décalagesur le pont 2 en tenantBouton EffacerPresseDe même, pour changer le mode de lecture de la platine 2, cliquez sur la platine 2.Bouton de redéclenchement/décalagesur le pont 1 en tenantBouton EffacerAppuyez sur.

    • La valeur par défaut estMode de lecture en boucleで す.
    • Mode de lecture uniqueMaintenant, nous devons enregistrer la boucle pour déterminer la taille de la boucle.Bouton de redéclenchement/décalageAppuyez sur ou envoyez un gate ou un signal de déclenchement à l'entrée de redéclenchement pourAccueilEtLongueurLa lecture de la boucle complète définie par les paramètres commencera.La lecture s'arrêtera automatiquement à la fin de chaque boucle.Basculer entre ces modesMode de lecture en boucleで はBouton d'enregistrementclignote une fois en blanc etMode de lecture uniqueで はBouton d'enregistrementclignote une fois dans un mélange d'ambre et de blanc.

    2.8 Enregistrement et chargement

    Un dossier 'samples' avec 12 sous-dossiers sera automatiquement créé sur votre clé USB.Chaque sous-dossier peut stocker jusqu'à 12 boucles.Les numéros de boucle et de dossier sont comme les paramètres de division d'horloge.Indicateurs de position/enregistrementIl sera affiché dans.Le nombre de sections allumées indique le numéro de dossier.Les boucles et les dossiers sont automatiquement triés par ordre alphabétique.

     

    Sauvegarder: Pour enregistrer des boucles sur le lecteur USB, sélectionnez leBouton de redéclenchement/décalageEtBouton Effacertout en appuyantBouton d'enregistrementAppuyez sur.

    Par exemple, pour sauvegarder la boucle de la platine 1,Bouton de redéclenchement/décalageEtBouton Effacersur le pont 1 en appuyant surBouton d'enregistrementPresseDe même, pour enregistrer la boucle de la platine 2, sélectionnez lesBouton de redéclenchement/décalageEtBouton Effacersur le pont 2 en appuyant surBouton EffacerAppuyez sur.


     

    Bascule de lienEn sauvegardant la boucle lorsque le commutateur est activé,fichier stéréosauver.Toutes les boucles sauvegardées par ces opérations de sauvegarde seront sauvegardées dans le sous-dossier 'saved' à l'intérieur du dossier 'samples' sur la clé USB.Ce dossier "sauvegardé" apparaîtra toujours dans le menu des dossiers en tant que "dossier 0" (indicateurs de position/enregistrement éteints).Chaque fichier enregistré apparaîtra dans l'ordre inverse dans le dossier 0.En d'autres termes, le premier fichier du dossier est toujours l'enregistrement le plus récent. S'il n'y a pas d'échantillons dans le dossier « enregistré », « dossier 0 » n'apparaîtra pas comme une option.

    Pour charger une boucle enregistrée depuis l'un des 12 sous-dossiers de la clé USB, sélectionnez leBouton de redéclenchement/décalagetout en appuyantBouton EffacerAppuyez sur pour entrer dans le « menu de chargement ».

      Par exemple, pour entrer dans le 'Load Menu' de la platine 1,Bouton de redéclenchement/décalage (1)Tout en appuyantBouton Effacer (2)PresseDe même, pour entrer dans le 'Load Menu' de la Deck 2,Bouton de redéclenchement/décalageTout en appuyantBouton EffacerPresseVous trouverez ci-dessous les opérations dans le 'Load Menu'.

      • pont correspondantBouton de tempsSélectionnez une boucle avec
      • sur le pont opposéBouton de tempspour sélectionner un dossier
      • pont correspondantBouton d'enregistrementCharger la boucle sélectionnée avec
      • Bouton de redéclenchement/décalageÉcoutez les 5 premières secondes de la boucle sélectionnée avec
      • Bouton EffacerQuittez le 'Load Menu' avec

      Bascule de lienSi vous chargez une boucle alors que le commutateur est actif, chargez un fichier stéréo.Si un fichier stéréo est chargé dans une seule platine, une somme mono des canaux gauche et droit sera chargée.Notez que les paramètres de contenu audio enregistrés automatiquement à partir de la session précédente sont automatiquement chargés à la mise sous tension.


      2.9 Queues et balises

      Après avoir enregistré la boucle, Lubadh continue d'enregistrer une "queue" de 250 ms.En ajoutant cette queue de 250 ms, nous pouvons effectuer un fondu enchaîné de la fin de la boucle au début tout en conservant le timing défini dans l'enregistrement original.Lors du chargement de boucles, les queues peuvent être traitées de différentes manières en ajoutant les balises suivantes au nom de fichier de la boucle :

      {s} - Queue silencieuse (par défaut)

      • Cette balise préserve le timing de la boucle chargée, mais ajoute du silence à la fin de la boucle, réduisant le volume pendant les fondus enchaînés.
      • Cette balise est recommandée pour les boucles rythmiques où vous voulez garder des fondus enchaînés courts ou ne voulez pas utiliser de fondus enchaînés.
      • C'est le même processus que si vous n'aviez pas marqué le nom du fichier.

      {n} - Pas de queue ajoutée

      • Cette balise permet les fondus enchaînés les plus fluides, mais un timing plus lâche.
      • Affecte le timing de la boucle, car il consomme 250 ms de la fin de l'échantillon pour le fondu enchaîné.
      • Cette balise est utile pour les longues ambiances d'ambiance ou les longues ambiances d'événements musicaux, par exemple lorsque le timing n'est pas critique et qu'une transition plus fluide est souhaitée, ou lorsqu'une boucle est préparée en ajoutant 250 ms d'audio à l'avance pour un fondu enchaîné. Recommandé pour les matériaux sonores.

      {c} - Copier la queue

      • La synchronisation des boucles chargées est conservée, mais il n'y a pas de réduction de volume pendant les fondus enchaînés.Des clics peuvent se produire au niveau des transitions, en fonction des points de montage de la boucle et des passages par zéro de la forme d'onde.
      • Cette balise copie automatiquement les 250 premières ms à la fin pour les utiliser dans les fondus enchaînés.
      • Cette balise est recommandée pour les boucles rythmiques, mais les transitions peuvent être entendues dans les événements musicaux plus longs.

      2. 10 modes de réinitialisation

      Effectuer une réinitialisation d'usine restaure tous les modes à leurs paramètres par défaut ci-dessous.

      • Surveillance d'entrée activée
      • enregistrement en boucle
      • lecture en boucle
      • division d'horloge

      Pour effectuer une réinitialisation d'usine,Bouton de redéclenchementTout en appuyantBoutons d'enregistrement sur les deux platinesPressedes deux pontsIndicateur de vitesseclignote pour indiquer une réinitialisation d'usine réussie.Cette opération n'efface pas l'audio enregistré dans la mémoire tampon.


        2. 11 Mise à jour du micrologiciel

        La procédure de mise à jour du micrologiciel est la suivante.

        1. iciTéléchargez le dernier micrologiciel à partir de
        2. un logiciel open source pour graver des fichiers .iso et .img,'balena graveur'Télécharger et installer.
        3. Connectez la carte micro SD à votre ordinateur.
        4. Lancez balenaEtcher et sélectionnez le fichier zip du firmware (fichier image compressé) dans "Sélectionner une image"
        5. Appuyez sur Flash !
        6. Lorsque vous avez terminé, retirez la carte SD, remettez-la dans le module hors tension et allumez-la sans câbles de raccordement.
        7. Le module charge le nouveau firmware

        TOP
        x