Format : Eurorack
Largeur: 8HP
Profondeur: 25mm
Courant: 55mA @ + 12V, 30mA @ -12V
Le Mini PEG est le générateur d'enveloppe avancé de la société' Générateur d'enveloppe pingable (PEG) ' est une version monocanal réduite qui conserve autant de fonctions principales que possible.Fondu enchaîné en douceur à travers 9 formes d'enveloppe bouclables synchronisées avec l'horloge avec contrôle CV.
Mini PEG est un générateur d'enveloppe "pingable" qui définit le temps d'enveloppe par la durée entre les impulsions (pings).Pingbouton ouPingVous pouvez régler le tempo en connectant une horloge externe à la prise.
Cette horloge 'ping' alorsDiv/MultiIl est multiplié ou multiplié par une valeur de 32 divisions à 16 fois selon les réglages du bouton et du CV.L'enveloppe résultante sera la longueur de période de cette horloge divisée/multipliée,FormeDiverses formes d'onde peuvent être sélectionnées à l'aide du bouton et du CV.Aussi, cette enveloppeEscaliers intérieursEtCompenserVous pouvez également utiliser les boutons pour mettre à l'échelle, inverser et décaler.
Pour créer une enveloppe unique,GâchetteEnvoyez le déclencheur à Jack.CycleActiver le cycle avec le bouton ou CycleLe Mini PEG fonctionne également comme un LFO, car il génère en permanence une enveloppe lorsque la prise jack est élevée.
PingRéglez la période de l'horloge Ping en appuyant deux fois sur le bouton. Si le troisième tap est exécuté, ce sera la valeur moyenne avec les deux premiers taps. Si le troisième robinet définit la période de synchronisation significativement différente des deux premiers robinets, alors les deuxième et troisième robinets sont utilisés.Si vous souhaitez utiliser le retour visuel en fonction du tapotement,Div/MultiRéglez le bouton sur la position ' = '.Cela vous permet de jouer au même tempo que le tapotement. PingLe bouton clignote.
Pour la synchronisation avec une horloge externe ou un signal de portePingutiliser la prise.La synchronisation entre les deux dernières impulsions reçues par cette prise définit l'horloge ping. Contrairement au bouton Ping, la prise Ping ne fait pas la moyenne des impulsions entrantes et obtient simplement la période entre les deux dernières impulsions. Si vous connectez un module tel que Manual Trigger/Gate à la prise Ping et que vous ne l'appuyez que deux fois, l'horloge ping continuera à fonctionner à ce tempo sans envoyer d'impulsions de déclenchement supplémentaires.Notez que,Mode systèmeEnsuite cecicourse libreIl est également possible de désactiver la fonction.Lorsqu'il est désactivé, deux impulsions externes produiront une seule enveloppe et s'arrêteront.Voir ci-dessous pour les détailsMode systèmeVoir section.
PingSi un signal de gate est entré dans la prise, l'horloge de tempo du tap sera désactivée.Dans ce cas, appuyer sur le bouton Ping écrase l'horloge externe. Essayez de taper un tempo rapide avec une horloge lente sur la prise Ping.Le tempo rapide sera adopté immédiatement, mais reviendra au tempo lent lorsque Jack recevra la prochaine impulsion d'horloge.
Pour effacer le tap tempo,PingMaintenez le bouton pendant 2 secondes.Le bouton s'éteindra et l'enveloppe s'arrêtera.De plus, les pings générés en externe peuvent être effacés si l'unité externe arrête d'envoyer des impulsions ou n'est pas patchée.
Une fois l'horloge ping établie,Div/MultiUtilisez les boutons et les prises pour diviser ou multiplier le tempo de la vitesse 32/1e à la vitesse 16x par des nombres entiers.Cette horloge résultante définit la longueur de la sortie de l'enveloppe et est la période de l'horloge ping multipliée/divisée.PingLe bouton clignote. Multi/DivLe bouton a un mécanisme de détente à chacune des 19 positions,CV de divisionTout CV entrant dans la prise sera ajouté au réglage du bouton.
La modification de la valeur de division/multiplication pendant que l'enveloppe est en cours d'exécution modifiera immédiatement la pente de l'enveloppe.le module estSyncOuAsyncL'un ou l'autre mode peut entraîner la resynchronisation de l'enveloppe avec l'horloge ping.Voir ci-dessous pour les détailsMode synchrone et asynchroneVoir la section Modes.
Active l'enveloppe avec un signal de déclenchement entrant.Par défaut l'enveloppe démarrera immédiatement et le module sera en mode asynchrone.Maintenir la gâchette haute n'a également aucun effet.En mode système, cette prise peut être configurée en tant que prise quantifiée, de sorte qu'à la réception d'un déclenchement, l'enveloppe sera émise lors de la prochaine horloge ping.Dans cette utilisation, le module passera en mode de synchronisation lorsqu'un déclenchement est reçu, et si la prise Trigger est maintenue haute, l'enveloppe cyclera jusqu'à ce qu'elle redevienne basse.Cette prise peut également être configurée en tant que prise 'Async Gate'.C'est le même que le comportement par défaut (Async Trigger), mais l'enveloppe persistera si la porte est maintenue haute après la fin de la phase de montée (End of Rise).La phase de chute commence lorsque la porte revient au niveau bas.En mode asynchrone, vous pouvez redéclencher une enveloppe déjà en cours, mais pas en mode quantifié.décrit plus tardModes synchrone et asynchroneEtMode systèmeVoir aussi la rubrique sur
FormeLes boutons et les prises contrôlent à la fois la pente de l'enveloppe (inclinaison/rapport des temps de montée et de descente) et la sélection de la forme d'onde (logarithmique/linéaire/exponentielle).Bien qu'il existe un spectre continu de formes d'onde, la plage peut être divisée en trois zones.
La première zone est de l'extrême gauche jusqu'à environ 9h30.Lorsque le bouton est tourné dans le sens des aiguilles d'une montre, l'enveloppe commence par une dent de scie montante exponentielle et passe progressivement à une forme de dent de scie montante linéaire.
Le passage de la zone 10 à la zone 00 passe d'une dent de scie montante linéaire à une forme exponentielle équilibrée (temps de montée/descente égaux) vers 2h00.La deuxième zone commence par cette forme, passe à une forme linéaire équilibrée à la position médiane du bouton, puis passe à une forme logarithmique équilibrée vers XNUMX:XNUMX.
La transition vers la troisième zone se transforme d'une forme logarithmique équilibrée en une dent de scie linéaire descendante vers 2h30.La troisième zone est l'inverse de la forme de la première zone, commençant par une dent de scie descendante linéaire et se terminant par une forme de dent de scie descendante exponentielle.
La plage d'entrée de l'entrée CV dédiée est de -5V à +5V.
CycleMaintenez le bouton enfoncéCompenserEn actionnant le bouton,ShiftVous pouvez contrôler le montant.Ceci est similaire à Offset, mais avec un décalage d'enveloppe et une échelle appliqués.plus tardS'applique. Le niveau DC de la quantité de décalage est la ligne médiane où le bouton Scale atténue ou inverse l'enveloppe. Shift déplace essentiellement l'enveloppe mise à l'échelle / décalée vers le haut et vers le bas, provoquant un écrêtage sur les rails -9.4V et +9.4V.Par défaut, Shift est 0V, le réglage le plus intuitif. Toute tension d'enveloppe (amplitude et décalage) que le Mini PEG peut générer peut être créée sans ajuster Shift.Cependant, avec une bonne compréhension du décalage CC, de l'amplitude, de l'inversion et de l'écrêtage, le réglage de Shift permet au bouton Scale d'inverser l'enveloppe à des tensions autres que 0 V, ce qui peut être utile dans des cas particuliers.
Fin d'automne (EOF) génère une porte qui monte à l'état haut lorsque la phase descendante de l'enveloppe se termine.Si l'enveloppe s'arrête, le jack reste haut.Cette prise passe au niveau bas uniquement lorsque la phase de montée se termine et que la phase de maintien ou de descente commence.En mode système, cette prise peut être configurée en tant que 'prise de fin de montée', 'prise demi-montée' ou 'prise de sortie d'horloge de prise'. La fin de montée passe à l'état haut au début de la phase descendante (reste à l'état haut si elle est arrêtée) et passe à l'état bas au début de la phase de montée (reste à l'état bas si elle est maintenue). La demi-montée monte à la moitié de la phase de montée, reste élevée pendant la période de maintien et descend à la moitié de la phase de descente. Tap Clock fonctionne sans limites même lorsque l'enveloppe n'est pas en cours d'exécution,PingÉmet l'horloge ping brute avant la division/multiplication en appuyant sur le bouton sans être affecté par l'horloge externe.Le détail estAppuyez sur la sortie d'horlogeVoir section.
EOFLa prise jack produit une onde carrée par défaut, mais en mode système, elle peut être configurée pour produire un déclencheur à la place.
Le Mini PEG traite l'horloge entrante et produit un signal d'enveloppe jusqu'à environ 4 kHz, avec quelques gigue, pépins et imprécision. Lors de la sortie de fréquences supérieures à 500 Hz, la sortie contient plus de bruit et de parasites, mais conserve la fréquence et la forme d'onde sous-jacentes substantielles. Étant donné que Mini PEG peut également fonctionner à des débits audio, il peut également être utilisé comme un harmoniseur lo-fi rudimentaire (générateur de sous-octave).Lorsqu'il est utilisé comme générateur audio de cette manière, gardez à l'esprit que même une petite quantité de gigue d'horloge à l'entrée provoquera une distorsion et des parasites notables et perceptibles à la sortie.
La durée maximale de l'enveloppe est d'environ 29 heures (1750 minutes).La période d'horloge maximale du ping est également d'environ 29 heures, disons une fois par jour,Pinglors de l'envoi d'une impulsion d'horloge à la priseDiv/MultiLe paramètre doit être ' = ' ou multiplié pour obtenir une sortie précise.
Mini PEG peut fonctionner en mode Sync (synchrone) ou Async (asynchrone).Dans la plupart des cas, la différence entre les deux modes n'a pas d'importance et le changement de mode est automatique et intuitif. Syncmode, l'enveloppe commence et se termine toujours de manière synchrone avec l'horloge ping multipliée/multipliée, AsyncLes enveloppes dans les modes peuvent démarrer à tout moment.de cette façon,Syncle mode verrouille la phase de l'enveloppe et l'horloge ping multipliée/multipliée, alors que Asyncmode vous permet de créer une différence de phase.
SyncEn mode , le bouton Ping est cyan,AsyncLe bouton Ping clignote en blanc en mode .
La figure 1 ci-dessus montre l'enveloppe dans chaque mode.SyncLorsque le Mini PEG commence à cycler en mode, l'enveloppe démarre de manière synchrone avec l'impulsion d'horloge ping. Lorsque la prise Trigger (mode Async Trigger ou Gate) reçoit un déclenchement, l'enveloppe se réinitialise immédiatement et continue à cycler hors phase avec l'horloge ping.Maintenant, le module va automatiquementAsyncle mode a été changé.
CycleLorsque vous utilisez des boutons, il est bon de savoir dans quel mode le module fonctionne. SyncLorsque le bouton Cycle est activé en mode , l'enveloppe commencera immédiatement à sortir en phase avec l'horloge ping.Cela peut être imaginé comme une enveloppe fonctionnant toujours en synchronisation avec l'horloge ping et la réactivant avec le bouton Cycle.
Comme le montre la figure 2, cela provoque quelques interruptions, mais l'enveloppe est toujours synchronisée avec l'horloge ping. La désactivation de Cycle arrête la sortie après la fin de l'enveloppe actuelle. AsyncLorsque le bouton Cycle est activé dans le mode , l'enveloppe commencera immédiatement à sortir de zéro.Une ou plusieurs enveloppes complètes sont toujours sorties, mais elles ne sont pas cadencées, mais synchronisées avec le bouton Cycle, comme illustré à la Fig.3.
pendant que l'enveloppe est en cours d'exécutionDiv/MultiSi vous modifiez la quantité de , la réponse du module dépend du mode sélectionné.Dans les deux modes, la pente de l'enveloppe suivra la quantité Div/Mult tant que la quantité continue de changer. En mode Synchronisation,Div/MultiS'il n'y a pas de changement dans 50 ms, l'enveloppe se resynchronisera sur l'horloge ping en fonction des nouvelles valeurs Div/Mult.
Dans la Fig.4, le bouton Div/Mult a été changé de '/2' à '=' au point de la flèche noire.L'enveloppe passe rapidement à une nouvelle enveloppe synchronisée avec l'horloge ping entre les flèches noire et rouge.Même si vous modifiez la longueur de l'enveloppe, vous pouvez toujours voir comment toutes les enveloppes commencent et se terminent sur l'horloge ping. En mode Async, l'enveloppe n'a pas besoin d'être synchronisée avec l'horloge ping, ce qui permet des transitions fluides entre les formes d'onde sans resynchronisation.
La figure 5 montre que l'enveloppe suit les changements de la quantité Div/Mult, mais ne nécessite pas de resynchronisation avec l'horloge ping, indiquant que l'enveloppe ne commence/ne se termine pas nécessairement sur l'horloge ping.
GâchetteLorsque la prise est configurée sur 'Quantize' et que le déclencheur est entré, le module attendra la prochaine horloge ping multipliée/multipliée avant de démarrer l'enveloppe (Fig.6). Si la prise Trigger est configurée pour 'Async Trigger' ou 'Async Gate', l'enveloppe démarrera immédiatement à la réception du déclenchement, que l'horloge ping soit présente ou non en même temps (Fig.7).
En mode Sync, lorsque Div/Mult est réglé sur Divide et que le bouton Cycle est activé, l'envoi d'un déclencheur à la prise Trigger réglée sur Quantize provoque le redémarrage (remise en phase) de l'enveloppe avec la prochaine horloge ping entrante .Par exemple, si Div/Mult est réglé sur ' /4 ', l'horloge ping représente les noires et les mesures peuvent être comptées comme ' 4-1-2-3-4-1-2-3 '.L'enveloppe commence à '4', culmine à '1' et se termine à la prochaine occurrence de '3'.Si vous envoyez un déclenchement à la prise Trigger de Quantize entre '1' et '2', l'enveloppe sera rephasée et commencera à '3' (Fig.3).
EOFLa prise peut être réglée pour produire une horloge tattempo.Ce réglage estMode systèmesera fait.Lorsqu'il est réglé sur tap clock, une horloge correspondant au tempo tapé sera émise par la prise EOF. Contrairement au réglage de la prise EOF sur 'End of Rise', 'End of Fall', 'Half-Rise', le paramètre Div/Mult n'affecte pas le tempo de sortie de cette prise.De plus, même si le Mini PEG fonctionne avec une horloge externe avec un tempo différent, le tempo tapé continuera à être émis.Cette fonctionnalité permetBouton pingEtPrise EOFをsemi-indépendantIl devient possible de l'utiliser comme sous-module de tap tempo. Appuyez sur le bouton Ping pour modifier uniquement le tempo de la prise EOF, pas le tempo de l'enveloppe.
Le bus d'horloge est une horloge 1: 1 fonctionnant sur la broche de porte de l'Eurorack Powerbus.Cette fonctionnalité permet au module correspondant d'envoyer un signal d'horloge sur le bus d'alimentation, permettant à plusieurs modules de se synchroniser sur cette horloge. 4ms Mini PEG, DLD, QCD prennent tous en charge l'envoi et la réception d'horloges via le bus d'horloge, tandis que RCD et SCM Plus ne prennent en charge que la réception. Les modules capables d'envoyer un bus d'horloge tiers, tels que le Malekko Varigate 8+, peuvent également être compatibles.
À l'arrière du Mini PEG, il y a un cavalier pour régler l'horloge à envoyer ou à recevoir via le bus d'horloge.
Si le cavalier est inséré dans la position 'RECV', les impulsions d'horloge sur le bus d'horloge seront les mêmes que si elles étaient directement connectées à la prise.PingEnvoyé à Jack.Si un câble est connecté à la prise Ping sur le panneau avant, le signal du bus d'horloge sera remplacé.
Si le cavalier est inséré dans la position 'SEND', l'horloge ping avant d'être multipliée/divisée est envoyée via le bus d'horloge.Par exemple, taper un tempo avec le bouton Ping ou raccorder une horloge externe à la prise Ping enverra ce tempo 1:1 au bus d'horloge. La modification de la valeur Div/Mult n'affecte pas le signal du bus d'horloge. Lorsque vous utilisez le Mini PEG pour envoyer des horloges, assurez-vous qu'aucun autre module n'est configuré pour envoyer des horloges sur le même bus d'horloge.Si plusieurs modules envoient des horloges sur le même bus d'horloge, des résultats inattendus tels que des dysfonctionnements et des pannes peuvent se produire.
Si vous souhaitez désactiver l'utilisation du bus d'horloge, retirez le cavalier sans l'insérer.Par exemple, vous pouvez stocker un côté d'un cavalier sur une seule broche.
CycleLe mode système, accessible en maintenant le bouton enfoncé pendant 3 secondes, vous permet de modifier divers comportements du Mini PEG.Relâchez le bouton lorsque le voyant du bouton clignote pour confirmer le mode système.
Le mode système peut être quitté à tout moment et pour quitterPingbouton ouCycleMaintenez le bouton pendant 3 secondes. Si vous quittez avec le bouton Cycle, toutes les modifications que vous avez apportées seront appliquées mais pas enregistrées et les valeurs précédemment enregistrées seront restaurées après la mise hors tension du module. Si vous quittez avec le bouton Ping, vos modifications seront enregistrées.
Si vous passez en mode System avec le bouton Cycle activé, l'enveloppe continuera à tourner en mode System, mais vous ne pourrez régler aucun paramètre.
Enregistrer la période d'horloge et l'état du cycle
La période de l'horloge ping et l'état du bouton Cycle peuvent être enregistrés, et les valeurs enregistrées seront chargées à la prochaine mise sous tension du module.
Si vous avez des horloges externes raccordées aux prises Ping ou recevez des horloges via le bus d'horloge, le tempo de ces horloges sera sauvegardé. Si vous tapez le tempo avec le bouton Ping, ce tempo sera sauvegardé.Dans les deux cas, le tempo est enregistré avant l'application de la valeur Div/Mult.
Il stocke également si le module est cyclé ou non.Si le bouton Cycle est allumé lorsque vous entrez en mode système, Cycle sera activé la prochaine fois que vous allumerez le module.
Le mode système a 6 paramètres,CycleEn appuyant sur le bouton, les paramètres sont commutés dans l'ordre.Pour modifier la valeur d'un paramètre,PingAppuyez sur le bouton.
1. Fonction de prise de déclenchement
EOF La LED s'allume,ENV SORTIE La LED est rouge.PingLe bouton indique la fonction de la prise Trigger. Changez de fonction avec le bouton Ping.
2. Fonction de prise de cycle
CycleLe bouton clignote et les autres LED s'éteignent. La couleur du bouton Cycle indique la fonction de la prise Cycle. S'il est réglé sur 'Gate Toggle', un signal de porte vers la prise sera activé/désactivé. S'il est réglé sur ' Trigger Toggle ', l'état du cycle changera à chaque déclenchement.Vous pouvez également choisir d'activer 'Sync' par la réception de la porte ici. Changez de fonction avec le bouton Ping.
3. Fonction de prise EOF
DEL EOF, et le bouton Ping s'allument, les autres voyants s'éteignent. La couleur du bouton Ping indique la fonctionnalité de la prise EOF. Changez de fonction avec le bouton Ping.
4. EOF Jack Déclencheur/Gate
DEL EOFclignote et toutes les LED sauf la touche Ping sont éteintes. La couleur du bouton Ping et la largeur d'impulsion clignotante de la LED EOF indiquent si la prise EOF produit une porte ou un déclencheur. S'il est réglé sur 'Gate', la LED EOF s'allumera/s'éteindra à intervalles réguliers. S'il est réglé sur 'Trigger', la LED EOF clignotera momentanément. Changez de fonction avec le bouton Ping.
5. Ping libre
PingLe bouton s'allumera en blanc ou en rouge et les autres LED seront éteintes. La couleur du bouton Ping indique si l'horloge ping continuera à fonctionner lorsqu'une horloge externe est raccordée à la prise Ping.Appuyez sur le bouton Ping pour changer de fonction.
6. Limite d'inclinaison
DEL ENV SORTIEdevient bleu et toutes les autres LED, à l'exception du bouton Cycle, sont éteintes. La couleur du bouton Cycle indique si le temps de balayage maximum est limité ou non.Si le balayage n'est pas limité, vous pouvez entendre de courts bruits lors de l'utilisation du Mini PEG avec un VCA.La limitation de balayage empêche cela en limitant le temps d'activation initial de Rise ou Fall.L'inclinaison n'est pas limitée lorsque la période d'enveloppe est le débit audio.Appuyez sur le bouton Ping pour changer de fonction.
